Programma

From Wikimania
deutsch  français english 
esperanto español  italiano
日本語  netherlands Polski

Wikimania si colloca all'intersezione di molti circoli di persone — accademici, esperti di legge, leader comunitari, hacker e imprenditori. Durante il giorno, le sale conferenza della Haus der Jugend saranno dedicate a presentazioni, laboratori e discussioni di gruppo. Di seguito trovate il programma di questi eventi. Ci saranno altri eventi spontanei col proseguire della conferenza; lunghi pranzi e pause nel pomeriggio sono riservate alle persone perché possano organizzarsi.

Non tutte le presentazioni saranno in inglese; la lingua di ognuna verrà resa esplicita nei riassunti delle presentazioni linkati più sotto. Gli orari indicati sono quelli di Francoforte (UTC +2 al momento della convention). Molti degli oratori hanno scritto dei documenti associati alla loro presentazione; alcuni hanno sottoposto documenti eccellenti ma non saranno in grado di essere resenti di persona. Una lista completa dei documenti, presentazioni e laboratori accettati, sta venendo stilata su Wikibook: Proceedings of Wikimania 2005. I poster verranno mostrati per tutta la durata dell'evento, e i loro creatori saranno disponibili durante le pause pomeridiane per rispondere alle vostre domande. Verranno effettuate registrazioni degli oratori nella Großer Saal e nella Kleiner Saal. Traduzioni potrebbero essere disponibili per alcune delle sessioni nella Großer Saal.

Programma di massima

Giovedì, 4 Agosto
15:00-18:00 ARRIVI E CHECK-IN
Sala Piccola: Discussione informale con gli sviluppatori ospiti: Christophe Ducamp (Craowiki), Ludovic Dubost (xwiki), Sven Dowideit (Twiki), Eugene Kim (PurpleWiki), Brion Vibber (MediaWiki), Ward Cunningham (c2 wiki), e molti, molti altri.
 
Venerdì, 5 Agosto
Orario Sala Grande Sala Piccola SR E11 SR E10 SR E12
9:30-11:00 Serie: Web semantico
Daniel Kinzler, Scavare il Wiki

John Breslin, Una ontologia per descrivere e scambiare articoli²
Markus Krötzsch, et al. Wikipedia e il Web semantico
Jakob Voss, Metadata con dati personali e oltre

Erik Zachte, Cronologia della storia umana

Samuel Klein, Storia del lavoro di riferimento

Cormac Lawler (Wikipedia come comunità di studio) Oscar van Dillen: Wikimedia, tra Arte e Scienza

Frédéric Philipp Thiele* (Wiki incontra Pixel

Laboratorio: Theodoranian, Cinese i18n/l10n

Michael Anobile (Traduzione e localizzazione)

11:00-12:30 Discorso iniziale: Jimmy Wales, Note di apertura; Comitato con il Consiglio di amministrazione di Wikimedia
12:30-14:30 PRANZO CONFERENZA STAMPA. PRANZO
14:30-16:30 Serie: Wikimedia nei paesi in via di sviluppo:
Florence Devouard, Come portare Wikimedia nei paesi in via di sviluppo


Achal Prabhala: Accesso ai materiali di studio nell'Africa meridionale
Kasper Souren: Considerazioni sulla Wikipedia in Bambara²

Domas Mituzas (HyperWiki)


Brion Vibber (Inserire MediaWiki nelle applicazioni)
Janne Jalkanen (RPC/WebDAV)

Boud (NPOV ed evoluzione del meme)

Revo Arko Soekatno (lingua indonesiana)

Tsila Hassine (Dinamiche delle dispute sul NPOV

Laboratorio: Jean-Baptiste Soufron e Enrique Chaparro, (Lezioni di Copyright)
16:30-17:00 Pausa con sessioni di poster e chiaccherate lampo
17:00-18:30 The Politics of Wikimedia panel: Moderata da Andrew Lih.

Jimmy Wales
Jean-Baptiste Soufron, Politiche di Wikimedia
Isaac Mao, We-create-pedia in Cina
Ascander Suarez e Juan David Ruiz, Il fork spagnolo di Wikipedia

Chee Siang Ang (Studio delle lingue con i wiki)

Salvor Gissurardottir (Educazione con i wiki

Laboratorio: Andre Engels, L'ambiente per i bot di Pywikipedia Laboratorio: Gerard Meijssen, Suoni Laboratorio: Thomas Gries (Interwiki)
18:30-19:15 Quiz (nella Terrasensaal)
 
Sabato, 6 Agosto
Orario Sala Grande Sala Piccola SR E11 SR E10 SR E12
09:30-11 Erik Moeller (Il futuro di MediaWiki)


Wolfgang Georgsdorf (Dizionario WikiSign)

Andreas Brändle (Qualità dei contentuti), Tsahi Hayat (Studio interculturale) Laboratorio: Jakob Voss e Erik Zachte, Analizzare e visualizzare Wikipedia

Robert Bonato (Analisi di rete

Laboratorio: Thomas Thaler, Trovare contenuti liberi

Eugene Kim Uno sguardo sulla collaborazione moderna

11-12:30 Discorso principale: Ross Mayfield (Uso di Enterprise Wiki - Casi esemplari e analisi)
12:30-14:30 PRANZO
14:30-16:00 Rodrigo Vergara* (Logos: il più grande dizionario libero del mondo)

Gerard Meijssen, (Il Wikizionario definitivo)

Tim Starling (Come puoi dare una mano con MediaWiki) Jan Ulrich Hasecke (Wikitution

Phoebe Ayers (Gli utenti di Wikipedia
Cathy Ma (Gli anonimi come bravi utenti)

Russell Buckley (Estendere Wikipedia nel mondo fisico)
Limor Garcia (Cellphedia ispirazioni e futuro)

16:00-16:30 Pausa con sessioni di poster e chiaccherate lampo
16:30-18:30 Discorso principale: Ward Cunningham, (I Wiki ieri e oggi)
20:00 GRANDE PARTY DI WIKIMANIA (in altro luogo)
 
Domenica, 7 Agosto
Orario Sala grande Sala Piccola SR E11 SR E10 SR E12
9:30-11:00 Sunir Shah (Le comunità Wiki)

Kilian Kissling, Directmedia (DVD della Wikipedia in tedesco)

Lambert Heller (Pubblicazioni scientifiche tramite wiki), Marco Prestipino (Creare conoscenza nelle comunità virtuali) Andreas Brand (Confrontare Wikipedia con altri progetti open source


Jan-Bart de Vreede (I wiki nell'istruzione olandese )

Laboratorio: Arnulf Christi (Open Geo data projects)


Jens Kammann (Geo-codificare articoli e immagini)

11:00-12:30 Discorso principale: Richard Stallman, Copyright e comunità
12.30-14.30 PRANZO, ultime iscrizioni al media-contest e giudizio
14:30-16:00 Global Voices panel: moderato da: Achal Prabhala [1]
Milton Ainehuranga: Women of Uganda Network
Hossein Derakhshan: L'uso dei wiki in Iran

Isam Bayazidi: Tecnologia nelle scuole e coscienza del contenuto libero nei paesi arabi
Isaac Mao [2]

Stefan Magdalinski (WikiProxy)
Laboratorio, Brion Vibber: Estendere e personalizzare MediaWiki Laboratorio, Tobias Dahinden: Organizzazione delle mappe in Wikipedia* Laboratorio, Frank Antwerpes: (Supporto a lungo termine per Wikimedia)
16:00-16:30 Pausa con sessioni di poster e chiaccherate lampo
16:30-18:30 Cerimonia di premiazione, discorso di chiusura, saluti.


Legenda: Le presentazioni segnate con un "²" sono di 10-15 minuti. Le altre solitamente di 30 minuti. Le presentazioni segnate con un "*" sono in una lingua diversa dall'inglese.

Eventi aggiuntivi

Ci saranno diversi eventi speciali a Wikimania -- comprese visite guidate ai musei locali, tour della città e alcune feste.